GHOZWATUL,F.A: 08 Maret 2009

Sabtu, 14 Maret 2009

for anggi

Song of The Week

I Want to Spend my Lifetime Loving You
Tina Arena & Mark Anthony

Close your eye, that so fine, keep your heart, here with mine, life’s a dream, we are dreaming
Pejamkan matamu, terasa enak, jagalah hatimu, bersama hatiku, hidup adalah mimpi, kita sedang bermimpi
Face the moon, catch the wind, bright the night to the air cease the day stand up for the light,
Tataplah rembulan, tangkaplah angin, terangi udara malam, kejarlah hari, bangkitlah untuk menyongsong cahaya
I want to spend my lifetime loving you. If that is only life bye ever do
Aku mau menghabiskan masa hidupku untuk mencintaimu, Mungkin itu satu-satunya keberuntungan hidup yang pernah terjadi.

Hero’s rise, hero’s fall, rise again, we need all.
Pahlawan muncul, pahlawan jatuh, bangkit lagi, itulah yang kita butuhkan.
In you heart can you feel the glory.
Dalam hatimu, bisakah kau rasakan kejayaan.
Through my joy, through my pain, we can move, build again, seek my hand, dance with me,
Dalam kegembiraanku, dalam kepedihanku, kita dapat melangkah, membangun lagi, gapailah tanganku, menari bersamaku.
I want to spend my lifetime loving you. If that is only life part ever do
Aku mau menghabiskan masa hidupku untuk mencintaimu, Mungkin itu satu-satunya kepingan hidup yang pernah terjadi.
I will want nothing as you see me through, If I can spend my lifetime loving you
Aku tak akan menginginkan apa pun asal kau menyelamatkanku, Mungkin aku bisa menjalani hidupku dengan mencintaimu..

Though we know we will never come again
Walau kita tahu kita tak pernah kembali
Where every start, life begin, move on and move on again
Dimana setiap permulaan, hidup dimulai, melangkah dan melangkah lagi
Seek my life, seek the day, save the love, come one May, brought this world, everything we make
Cari jiwaku, cari hidupku, selamatkan cinta, datanglah di bulan Mei, genggamlah dunia, apa pun dapat kita capai
I want to spend my lifetime loving you. If that is only life bye ever do
Aku mau menghabiskan masa hidupku untuk mencintaimu, Mungkin itu satu-satunya keberuntungan hidup yang pernah terjadi.
I want to spend my lifetime loving you. If that is only life bye ever do
Aku mau menghabiskan masa hidupku untuk mencintaimu, Mungkin itu satu-satunya keberuntungan hidup yang pernah terjadi.
I will want nothing as you see me through, If I can spend my lifetime loving you
Aku tak akan menginginkan apa pun asal kau menyelamatkanku, Mungkin aku bisa menjalani hidupku dengan mencintaimu..

* translated by ghozwatul